CREATORS AID FOR JAPAN
2011.5.4(Wed) – 6.5(Sun)

2011.5.4 Wed - 6.5 Sun
Open: 14:00-19:00 (Wed-Fri), 12:00-19:00 (Sat, Sun)
Close: Monday, Tuesday

www.creatorsaid.com

灯火の願い

2011年3月11日、日本人にとって幾百、幾千年と語り継がれるほどの忘れられない出来事である。この未曾有の大惨事は衝撃的な映像とともに世界を駆け巡った。それは自然の脅威の前に人類は成す術を失っていた証でもあった。この無力感に悩ませられる虚ろな状況で、いま、私たちに出来ることは何かを問うた。そして、クリエイティヴが出来ることは何かを考える。

クリエイティヴが、どれほどの力で世の中を変え、惨事を救えるかは断言できない。ただ、私たちは、一片の言葉や一枚の絵が生きる勇気や希望を与えてくれることを知っている。焦燥と不安の毎日のなか、小さな希望の灯火を胸にかかげられることを被災者も、そして日本人の全ても願っている。

数多くのクリエイターたちは国籍を超え、業種を超え、熱いメッセージと心のこもった作品を“彼らが愛する日本のため”に贈ってくれた。世界中のクリエイターが、これほど日本を愛してくれたことを私たちは決して忘れないだろう。

被災からの復興はマラソンのようにゴールは遥か遠く、長く辛い自己との戦いが続く。その疲れた心を癒し、明日への希望を甦らせるものが、音楽であり、写真であり、デザインである。これが本来のクリエイティヴに備えられた“力”である。これからの人生のなかで、彼らの言葉、デザインが被災者の皆さん、日本人、そして世界中の人々に勇気と希望を与えてくれることを願い、プロジェクトを一歩ずつ、ゆっくり、しっかりと皆さんと一緒に歩むつもりです。

プロジェクト・リーダー 山下 悟

Nick Knight
www.showstudio.com

Geoff McFetridge
www.championdontstop.com

Non-Format
www.non-format.com

Kuntzel+Deygas
www.kuntzeldeygas.com

Paul Boudens
www.paulboudens.com
www.a-g-i.org/paulboudens

Thonik
www.thonik.nl

Bleed
www.bleed.no

:phunk
www.phunkstudio.com

Marok
www.marok.info
www.lodownmagazine.com

Theseus Chan - WERK magazine
www.workwerk.com

Trevor Jackson
www.trevor-jackson.com

Sijuan Ng - Territory Magazine
www.bigbrosworkshop.com

Peter Crnokrak - The Luxury of Protest
www.theluxuryofprotest.com

Juli Capella
www.capellaweb.com

ATSUKO TANAKA
www.atsukotanaka.com

Tomoko Suwa-Krull
www.atomoko.com

Yeoh Guan Hong - SUPER NATURE
www.supernaturedesign.com

H5
www.h5.fr

David Oreilly
www.davidoreilly.com

SILNT
www.silnt.com

Wing Shya
www.wingshya.com

Asylum
www.theasylum.com.sg

Phil Knott
www.philknott.com

Jean-Philippe Delhomme
www.jphdelhomme.com

Wing Shya
www.wingshya.com

ZOREN GOLD & MINORI
www.mi-zo.com

Lotie
www.lotie.com

STUDIO NEWWORK
www.studionewwork.com

+81 Creatives

Tel: +81 3 5411 5724
Fax: +81 3 5414 5236


Mail: gallery_s@dd-wave.co.jp